เว็บ SBOBET สมัครเว็บ GClub สมัครยูฟ่าสล็อต เกมส์รูเล็ตออนไลน์

เว็บ SBOBET สมัครเว็บ GClub ลาสเวกัส เนวาดา — (PRESS RELEASE) — ดูเหมือนทุกคนจะรู้จัก “ฮอลลีวูด เดฟ” กูรูนักแสดง-โป๊กเกอร์-นักเล่นแบล็กแจ็กที่มีผมแหลมคมที่มีผมยาวและพูดไว ติดอยู่ในห้องการ์ดในลอสแองเจลิสและลาสเวกัสในช่วงห้าปีที่ผ่านมา หากคุณไม่เคยเห็นการ์ดชาร์คที่สวมแว่นตา คุณคงเคยได้ยินเขามาบ้าง Hollywood Dave ได้แสดงบุคลิกที่ชั่วร้ายของเขาในลัทธิมินิและเคยปรากฏตัวในรายการโทรทัศน์หลายรายการรวมถึง “King of Vegas”

แฟนตาซีกลายเป็นความจริงในวันนี้เมื่อ “ฮอลลีวูด เดฟ” กลายเป็นราชาแห่งเวกัส อย่างน้อยก็จนกว่าจะจัดการทัวร์นาเมนต์ถัดไป “ฮอลลีวูด” แท้จริงแล้วคือ Dave Stann วัย 35 ปี ผู้ชนะการแข่งขัน World Series of Poker Circuit ครั้งล่าสุดที่จัดขึ้นที่ Ceasars Palace Las Vegas Stann ซึ่งมีพื้นเพมาจากคลีฟแลนด์ ติดอันดับหนึ่งในฟิลด์ที่ใหญ่ที่สุดในซีรีส์ซีซาร์ในปีนี้

การแข่งขัน No-Limit Hold’em แบบบาย-อิน 2 วันมูลค่า $300 ดึงดูดผู้เข้าแข่งขัน 378 ราย ซึ่งสร้างรายได้ $109,998 เป็นเงินรางวัล ผู้เข้าเส้นชัย 35 อันดับแรกรวบรวมการจ่ายเงิน การกระทำทั้งหมดเกิดขึ้นภายในห้องแข่งขันโป๊กเกอร์ Caesars Palace Las Vegas

หลังจากสกอตต์ คอนราด รั้งอันดับที่ 10 ผู้เข้าเส้นชัย 9 อันดับแรกมีดังนี้:

อันดับที่ 9 –หนึ่งชั่วโมงผ่านไปก่อนที่ผู้เล่นคนแรกจะถูกคัดออก นั่นเกิดขึ้นเมื่อ John Chadwick กองสั้นออกไปในอันดับที่เก้า ช่างซ่อมรถยนต์จากไวโอมิงทำเงินได้ประมาณ 125 เหรียญต่อชั่วโมงสำหรับเวลาที่เขาเล่นในทัวร์นาเมนต์นี้ ซึ่งเป็นอัตราเดียวกับที่จ่ายสำหรับแรงงานต่อชั่วโมงที่ตัวแทนจำหน่ายรถยนต์ในท้องถิ่น ดังนั้นเวลาของเขาในงานนี้ (เงินสด 2,475 ดอลลาร์) จึงเป็นการล้าง

อันดับที่ 8 – Lou Ann Merwick กล่าวว่าลูกชายของเธอเป็นโค้ชโป๊กเกอร์ของเธอ Joel Merwick รับเงินในปี 2547 WSOP Main Event ซึ่งล่อใจแม่ให้เล่นเกมนี้ พนักงานขายจากเนแบรสกาได้อันดับที่แปด มูลค่าเงินรางวัล 3,300 ดอลลาร์ Merwick (แม่) ได้เล่นโป๊กเกอร์ทัวร์นาเมนต์ที่ยอดเยี่ยมอย่างแน่นอนในปีที่แล้ว เธอรับเงินในสองเหตุการณ์สำคัญและเล่นในกิจกรรมหลักของ WSOP Circuit หลังจากชนะทางผ่านดาวเทียม

อันดับที่ 7 – Pascal Choquet เดินทางมาที่ลาสเวกัสจากเบลเยียมเพื่อลงเล่นในอีเวนต์ WSOP Circuit ครั้งแรกของเขา ด้วยความหวังที่จะเดินตามรอยแชมป์ระดับนานาชาติที่เพิ่งมาจากเม็กซิโกและรัสเซีย โชเก้จึงใช้ชิปเหลือน้อยและจบลงด้วยอันดับที่เจ็ด อดีตนักฟิสิกส์ที่เล่นโป๊กเกอร์เต็มเวลาได้รับเงิน 4,125 ดอลลาร์

อันดับที่ 6 – Gary R. Martin นักเล่นโป๊กเกอร์ของ Harley-Davidson จาก Yakima, WA จบอันดับที่ 6 มาร์ตินเสียไพ่ตายในทัวร์นาเมนต์และจบลงด้วยเงิน 5,225 ดอลลาร์ เขาอายุ 48 ปี และเป็นเจ้าของบริษัทบริการทำความสะอาด มาร์ตินเคยทำผลงานได้ดีในการแข่งขันระดับท้องถิ่นในรัฐวอชิงตัน นี่เป็นการปรากฏตัวครั้งแรกของเขาที่โต๊ะสุดท้ายของการแข่งขัน WSOP Circuit (หมายเหตุ: อย่าสับสนกับ Gary Martin ที่มีเงินจากการแข่งขันมากมาย รวมถึงงานต่างๆ ที่ WSOP ในปี 1990)

อันดับที่ 5 – Richard Cory Cresiski จบลงด้วยอันดับที่ห้า ที่ปรึกษาซอฟต์แวร์จากลาสเวกัสมาถึงตารางสุดท้ายในตำแหน่งที่สองในชิป แต่ Cresiski มีผลงานที่น่าผิดหวังในช่วงท้ายของทัวร์นาเมนต์และเก็บเงินรางวัลได้ 6,600 ดอลลาร์

อันดับที่ 4 – Steven “Stevie G” McKoy เหลือผู้เล่นสี่คนต่ำสุด เขาอยู่ได้ครู่หนึ่ง แต่ในที่สุดก็ได้อันดับที่สี่เมื่อเขาย้ายเข้ามาทั้งหมดและพยายามขโมยบลายด์และแอนท์หนึ่งรอบด้วย K-8 เอสกิโมคลาร์กเรียกพ็อกเก็ตควีนส์ซึ่งชนะมือ นักศึกษาที่กำลังศึกษาอยู่ที่ University of Alabama ได้อันดับที่ 4 หน้าแดง มูลค่า 8,250 ดอลลาร์ นี่เป็นการปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของตาราง WSOP Circuit ครั้งแรกของ McKoy

อันดับที่ 3 – “เอสกิโม” คลาร์กได้รับการยอมรับว่าเป็นลูกผสมระหว่าง Fat Bastard และ Tommy Chong มาอย่างยาวนาน โปรโป๊กเกอร์แบบคี่บอลที่มีพื้นเพมาจากนิวออร์ลีนส์มีเงินสดนับไม่ถ้วนและการปรากฏตัวที่โต๊ะสุดท้ายในอาชีพการเล่นโป๊กเกอร์ที่มีเสน่ห์ 21 ปีของเขารวมถึงกำไลทองคำ WSOP สามอันซึ่งทั้งหมดจบลงอย่างลึกลับในโรงรับจำนำ คลาร์กนำชิปได้จนถึงจุดหนึ่ง แต่สิ่งต่างๆ เลวร้ายมากเมื่อเล่นเป็นสามมือ ในสิ่งที่กลายเป็นมือสุดท้ายของเขา เขาพยายามขโมยรถ J-9 และถูก Jack Andelman เรียกในบิ๊กบลายด์ที่มีพ็อกเก็ตคิงส์ คลาร์กเสียมือและยอมรับการจ่ายเงินรางวัลที่สามรวมเป็นเงิน 10,175 ดอลลาร์

อันดับที่ 2 –เมื่อการเล่นเฮดอัพเริ่มต้นขึ้น “ฮอลลีวูด เดฟ” สแตนน์ สนุกกับแจ็ค แอนเดลแมน บรรลุข้อตกลงทางการเงินแล้วซึ่งไม่ได้เปิดเผยเงื่อนไข สแตนน์ได้รับการประกาศให้เป็นผู้ชนะ ในฐานะรองชนะเลิศ Jack Andelman ได้รวบรวมการจ่ายเงินอย่างเป็นทางการเป็นจำนวนเงินรวม 16,225 ดอลลาร์ ถิ่นที่อยู่ของ Marietta, GA ได้จ่ายเงินก่อนหน้านี้ในการแข่งขันสองครั้งที่จัดขึ้นที่ Tunica, MS

อันดับที่ 1 – “Hollywood Dave” Stann ตื่นเต้นที่จะชนะการแข่งขันโป๊กเกอร์รายการใหญ่ครั้งที่สามและแหวนทองคำ WSOP วงแรก ก่อนหน้านี้ Stann ชนะการแข่งขันที่ Aruba Classic และ Winnin O’ the Green การจ่ายเงินอย่างเป็นทางการของเขาสำหรับอันดับแรกคือ 26,398 ดอลลาร์

Stann ได้รับเงินจากการเล่นแบล็คแจ็คมากกว่าโป๊กเกอร์จริงๆ เว็บ SBOBET อันที่จริง เขาได้รับรางวัลแบล็คแจ็คมากกว่า 1 ล้านเหรียญ ชนะในการแข่งขันรายการใหญ่ๆ หลายรายการ ซึ่งบางรายการได้ออกอากาศทางโทรทัศน์ เขาบล็อกที่เว็บไซต์ของเขาซึ่งก็คือ: www.hollywooddave.com

หลังจากชัยชนะของเขา Stann ได้อธิบายพฤติกรรมที่ผิดปกติเป็นครั้งคราวของเขาในลักษณะที่ทั้งน่าสนใจและน่ายกย่อง “ฉันชอบที่จะสนุกสนานในขณะที่อยู่ที่โต๊ะ” สแตนน์กล่าว “ด้วยวิธีนี้ ถ้าฉันไม่ชนะการแข่งขัน ฉันยังสามารถมองย้อนกลับไปและบอกว่าฉันมีช่วงเวลาที่ดี และถ้าฉันจัดการให้จบก่อน ก็ดีเหมือนกัน ดังนั้น ฉันจะชนะด้วยวิธีใดวิธีหนึ่ง”

ด้วยการแข่งขัน 18 รายการจากทั้งหมด 22 รายการ ณ Caesars Palace Las Vegas การแข่งขันนี้ดึงดูดผู้เข้าร่วมกว่า 3,000 รายและมอบเงินรางวัลรวมเกือบ 3 ล้านเหรียญ WSOP Circuit ดำเนินต่อไปที่ Caesars จนถึงวันที่ 30 เมษายน

ลาสเวกัส รัฐเนวาดา — (PRESS RELEASE) — The World Series of Golf, Inc. (OTCBB: WSGF) ประกาศในวันนี้ถึงข้อตกลงกับ WGN America ที่จะเพิ่มการรายงานข่าวทางโทรทัศน์ของสหรัฐฯ สำหรับเหตุการณ์ที่มีชื่อเดียวกันในปี 2552 แพ็คเกจการออกอากาศใหม่ จะสนับสนุนการปรากฏตัวของการแข่งขันตีและเดิมพันมือสมัครเล่นประจำปีครั้งที่สามในกว่า 71 ล้านบ้านทั่วประเทศ

ภายใต้เงื่อนไขของข้อตกลง WGN America จะดำเนินการครอบคลุม World Series of Golf 26 ชั่วโมง ผ่าน 13 ตอนดั้งเดิมในหนึ่งชั่วโมงและเล่นซ้ำในแต่ละตอน รายการโทรทัศน์ของ World Series of Golf ซึ่งมอบเงินรางวัล 10,000 ดอลลาร์และรางวัลสูงสุด 300,000 ดอลลาร์ เพิ่มขึ้นจากเวลาทั้งหมด 2 ชั่วโมงในสองปีแรกของแต่ละทัวร์นาเมนต์เป็น 26 ชั่วโมงและอาจมีการเล่นซ้ำเพิ่มเติม สำหรับการแข่งขันปี 2552

“ข้อตกลงนี้เป็นรากฐานที่สำคัญของแผนกลยุทธ์ระยะยาวของเราในการสร้างแบรนด์ World Series of Golf เพิ่มมูลค่าให้กับผู้ถือหุ้นและพันธมิตรของเรา และเพิ่มการมองเห็นของเราในกลุ่มผู้ชมใหม่” Terry Leiweke ประธาน World Series of Golf กล่าว “แพลตฟอร์มการออกอากาศที่ได้รับการปรับปรุงที่เราได้สร้างขึ้นกับ WGN America จะแนะนำรูปแบบการเดิมพันสูงของเราที่รวมเอาสิ่งที่ดีที่สุดของกอล์ฟและโป๊กเกอร์โฮลเด็มแบบไม่จำกัดให้กับผู้เข้าร่วมกิจกรรมที่มีศักยภาพหลายล้านคนทั่วประเทศ”

การแข่งขันกอล์ฟเวิลด์ซีรีส์ประจำปีครั้งที่สามจะจัดขึ้นในวันที่ 11-14 พฤษภาคม 2552 ที่ลาสเวกัส ปายอุต กอล์ฟ รีสอร์ท การรายงานข่าวของการแข่งขัน WGN America มีกำหนดออกอากาศในวันเสาร์และวันอาทิตย์ตั้งแต่วันที่ 27 และ 28 มิถุนายน จนถึงวันที่ 19 และ 20 กันยายน การรายงานข่าวในวันเสาร์มีกำหนดจะเริ่มในเวลา 13.00 น. ทางตะวันออก การรายงานข่าวในวันอาทิตย์มีกำหนดจะเริ่มเวลา 11.00 น. ทางตะวันออก

Sean Compton รองประธานอาวุโสฝ่ายการเขียนโปรแกรมและการพัฒนา Tribune Broadcasting กล่าวว่า “World Series of Golf จะโดนใจผู้ชมของ WGN America ที่มองหารายการกีฬาและความบันเทิงที่ดีที่สุด และเรายินดีที่จะเพิ่มรายการดังกล่าวลงในรายการช่วงฤดูร้อนของ WGN America .

World Series of Golf เปิดให้นักกอล์ฟสมัครเล่นทุกคนที่มีอายุ 21 ปีขึ้นไป วิธีการเล่นที่เป็นกรรมสิทธิ์รวมค่าธรรมเนียมแรกเข้า 10,000 ดอลลาร์ ผู้เล่น ante ในแต่ละกล่องที; หลังจากทีออฟในลำดับที่กำหนดไว้ล่วงหน้า พวกเขามีตัวเลือกที่จะเรียกหรือเพิ่มเงินเดิมพันของผู้เข้าแข่งขันในการจับคู่ของพวกเขา หรือจะพับหลุม ผู้เล่นที่หมอบจะเสียเดิมพันที่พวกเขาได้ทำไว้ในเงินกองกลางและเข้าร่วมเล่นใหม่ในแท่นทีถัดไป

ผู้เล่นที่ยังคงอยู่ในการดำเนินการจะยังคงเดิมพันก่อนแต่ละช็อตต่อ ๆ ไป โดยสร้างเงินกองกลางขณะที่พวกเขาย้ายจากแท่นทีไปที่กรีน ผู้เล่นที่ชนะหลุม – ไม่ว่าจะโดยการนับสโตรกหรือโดยการบังคับให้คู่แข่งของเขาหรือเธอหมอบ – ชนะเงินกองกลาง

ผู้เล่นจะถูกคัดออกเมื่อกระเป๋าเงิน $10,000 ของพวกเขาหมดหรือหมดจนไม่สามารถจ่าย ante ในทีออฟถัดไปได้ ผู้เล่นที่ชนะการจับคู่ครั้งแรกจะได้เข้าสู่รอบที่สองของทัวร์นาเมนต์และรับเงินคืน $10,000 จากบายอิน ผู้เล่นที่ชนะการจับคู่ในรอบที่สองของพวกเขาจะเข้าสู่รอบสุดท้ายและจะได้รับเงินรางวัลอย่างน้อย $30,000 ผู้ชนะการแข่งขันจะได้รับรางวัลเงินสดมูลค่า 300,000 เหรียญสหรัฐ

มิราจ โฮเทล แอนด์ คาสิโน (www.mirage.com) ทำหน้าที่เป็นโรงแรมเจ้าภาพสำหรับการแข่งขันกอล์ฟระดับโลก มอนติเชลโล, นิวยอร์ก – (ข่าวประชาสัมพันธ์) – วันนี้สภานิติบัญญัติของเทศมณฑลซัลลิแวนได้อนุมัติข้อตกลงกับเซเนกาเนชั่นของชาวอินเดียนแดงซึ่งเป็นรัฐอธิปไตยของอินเดียที่ได้รับการยอมรับจากรัฐบาลกลาง Seneca Catskills Gaming Corporation ซึ่งเป็นนิติบุคคลที่ถือหุ้นทั้งหมดของประเทศ และซัลลิแวนเคาน์ตี้เพื่อพัฒนาคาสิโนเกม Class III บนพื้นที่ 63 เอเคอร์ที่ทางออก 107 นอกเส้นทาง 17 (รัฐ 86) ในเมืองทอมป์สัน

ในการพิจารณาการดำเนินการของ Seneca Catskills Gaming Corporation ซัลลิแวนเคาน์ตี้ได้ตกลงที่จะทำงานและช่วยเหลือประเทศชาติอย่างแข็งขันเพื่อขอรับการอนุมัติใด ๆ และทั้งหมดที่จำเป็นสำหรับโครงการจากหน่วยงานของรัฐ

ในการพิจารณาข้อตกลงนี้เพิ่มเติม เคาน์ตี้จะดำเนินการตามดุลยพินิจของตนแต่เพียงผู้เดียว ในการทำข้อตกลงกับหน่วยงานที่ได้รับผลกระทบในท้องถิ่นเพื่อบรรเทาผลกระทบของโครงการ

ภายใต้ข้อตกลง Seneca Catskills Gaming Corporation จะจ่ายโดยตรงให้กับ Sullivan County เพื่อประโยชน์ของหน่วยงานที่ได้รับผลกระทบในพื้นที่ตามที่กำหนดโดยเคาน์ตี้ การจ่ายเงินผลกระทบในท้องถิ่นประจำปีตามกำหนดการต่อไปนี้: ปีที่ 1 และ 2 ก่อนเสร็จสิ้นโรงแรม, $15.5 ล้าน ปีที่ 3 ถึง 7 หลังจากโรงแรมสร้างเสร็จ 20 ล้านดอลลาร์

John Paulsen ซีอีโอของ Rotate Black, Inc. (NASDAQ: ROBK) บริษัทที่จะจัดการและดำเนินการคาสิโนและโรงแรม กล่าวขอบคุณเจ้าหน้าที่ Sullivan County ที่ให้การสนับสนุนโครงการ Seneca Catskill Mountains Hotel and Casino อย่างกระตือรือร้น

Paulsen กล่าวว่า “The Seneca Nation และฉันอยากจะขอบคุณเป็นการส่วนตัวที่ Town of Thompson Supervisor Tony Cellini, Sullivan County Legislature Jonathan Jonathan Rouis, Legislature Minority Leader Leni Binder, อัยการเขต Sam Yasgur, ผู้จัดการเขต David Fanslau และ Sullivan County Legislators, Alan Sorensen โจดี้ กู๊ดแมน, รอน ไฮแอตต์, เดวิด เซเกอร์, แฟรงค์ อาร์มสตรอง, เอลวิน วูด และแคธลีน ลาบูดา ที่ให้การสนับสนุนในโครงการสำคัญนี้เพื่อช่วยในการฟื้นฟูเขตซัลลิแวน”

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Aileen Gunther สมัครเว็บ GClub บอกกับ Paulsen ในระหว่างการประชุมแยกกันเมื่อวันพฤหัสบดีว่า เธอจะรับสารจากการสนับสนุนของ Sullivan County ถึงผู้ว่าการ David Paterson เพื่อขออนุมัติโครงการที่จำเป็น

เมื่อเสร็จสมบูรณ์แล้ว Seneca Catskill Mountains Hotel and Casino จะรวมพื้นที่สองล้านตารางฟุต 6,000 สล็อตแมชชีน เกมโต๊ะ 120 เกม โต๊ะโป๊กเกอร์ 30 โต๊ะ ศูนย์หนังสือการแข่งขัน โรงแรม 1,500 ห้องและสปา ร้านอาหาร 12 แห่ง พื้นที่ค้าปลีกระดับไฮเอนด์ , สนามกีฬา 5,000 ที่นั่งและพื้นที่จัดเลี้ยง 100,000 ตารางฟุต และศูนย์อาร์เคดพร้อมสิ่งอำนวยความสะดวกอื่นๆ

หมุนเวียนโครงการ Black ที่ Seneca Catskill Mountains Hotel and Casino จะสร้างค่าธรรมเนียมพิเศษให้กับรัฐและรัฐบาลท้องถิ่นประมาณ 160 ล้านดอลลาร์ ซึ่งมากกว่าที่จ่ายไปในปัจจุบันของรัฐและรัฐบาลท้องถิ่นภายใต้ Class III ที่มีอยู่ของประเทศสำหรับ Western New สามรายการ คาสิโนยอร์ค ไม่มีประเทศอินเดียอื่นใดในรัฐให้เงินจำนวนมากเช่นนี้แก่รัฐบาลของรัฐและท้องถิ่น

สภาเผ่าของ Seneca ได้จัดตั้ง Seneca Catskills Gaming Corp. ขึ้นเพื่อเป็นหน่วยงานพัฒนาสำหรับการลงทุนนี้ ลาสเวกัส รัฐเนวาดา — เป็นเวลาห้าเดือนก่อนที่หอคอยแห่งแรกจะเปิดที่ CityCenter ซึ่งเป็นหนึ่งในโครงการก่อสร้างเอกชนที่ใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐฯ แต่ผู้รับเหมาทั่วไป บริษัท Perini Building Co. ยังไม่ได้แก้ไขข้อบกพร่องด้านการก่อสร้างจำนวนมากที่ผู้ตรวจสอบอ้าง

แนวทางที่ช้าของ Perini ในการแก้ไขความคลาดเคลื่อนทำให้เป็นการยากที่จะยืนยันว่างานก่อสร้างจริงตรงกับแบบแปลนอาคารที่เคาน์ตีลงโทษ

Review-Journal ได้วิเคราะห์ความคลาดเคลื่อนของผู้ตรวจสอบที่ได้รายงานไปยังเจ้าหน้าที่อาคารของมณฑลตั้งแต่การก่อสร้างเริ่มขึ้นในโครงการในปี 2549

คลาร์กเคาน์ตี้และเอ็มจีเอ็ม มิราจ เจ้าของโครงการกล่าวว่าความคลาดเคลื่อนทุกอย่างจะถูกขจัดออกไปก่อนที่อาคารจะเปิดดำเนินการ แต่ผู้เชี่ยวชาญด้านการก่อสร้างบางคนกล่าวว่าการแก้ไขล่าช้าอาจมีค่าใช้จ่ายสูงและไม่สามารถทำได้

Alan Feldman โฆษกของ MGM Mirage มองข้ามความสำคัญของความคลาดเคลื่อนที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขหลายร้อยรายการของโครงการ

“เมื่อถึงเวลาเปิดอาคาร ความละเอียด 100 เปอร์เซ็นต์” เฟลด์แมนกล่าว “ฉันไม่ได้มีส่วนร่วมในโครงการใด ๆ ที่สิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้น”

Lesley Pittman โฆษกหญิงของ Perini Building Co. ซึ่งเป็นผู้รับเหมาทั่วไปของ CityCenter กล่าวว่างานของบริษัทที่ CityCenter นั้นอยู่ใน “กระบวนการสร้างและก่อสร้างที่จัดตั้งขึ้น”

เธอเขียนว่า “ไม่เป็นความจริงตามข้อเท็จจริง” เพื่อแนะนำว่างานของ Perini ใน CityCenter “ได้ดำเนินการอย่างไม่เหมาะสมหรือไม่สอดคล้องกับกระบวนการทางกฎหมายและระเบียบข้อบังคับที่มีอยู่ของเคาน์ตี้”

การปฏิบัติตามกระบวนการที่มีอยู่ของ Perini ไม่ใช่ปัญหา คำถามคือ ควรจะดำเนินการก่อสร้างต่อด้วยความเร็วที่ไม่แน่นอนหรือไม่ ในขณะที่ความคลาดเคลื่อนของการก่อสร้างและงานที่เสร็จสิ้นด้วยแผนที่ไม่ได้รับการอนุมัติก็กองพะเนิน

คุณสมบัติ CityCenter บางแห่งมีกำหนดจะเปิดในปลายปีนี้ The Vdara รีสอร์ท nongaming มีกำหนดวันเปิด 1 ต.ค. Aria 4,000 ห้องมีกำหนดจะเปิดให้บริการในวันที่ 16 ธันวาคม

ความกังวลอย่างเป็นทางการ

รายงานความคลาดเคลื่อนหรือการไม่ปฏิบัติตามตามที่เคาน์ตีอ้างถึง ปัญหาด้านเอกสารที่ผู้ตรวจพิเศษบุคคลที่สามพบในระหว่างการก่อสร้าง เช่น แผนผังที่ล้าสมัย งานที่ไม่ดี หรืองานที่ไม่ตรงกับแผนที่ได้รับอนุมัติล่าสุด หากปัญหายังคงอยู่หรือถือว่าร้ายแรงเป็นพิเศษ เคาน์ตีมีตัวเลือกในการติดตามรายงานของผู้ตรวจการพร้อมกับแจ้งการแก้ไข

มีหลักฐานว่าเจ้าหน้าที่ของเคาน์ตีบางคนกังวลว่าแผนที่ได้รับอนุมัติล่าสุดมักจะหายไปเมื่อผู้ตรวจพิเศษไปตรวจสอบขั้นตอนของงานที่เสร็จสมบูรณ์ที่ CityCenter

เมื่อวันที่ 9 กุมภาพันธ์ ผู้ตรวจการเทศมณฑลตอบโต้ด้วยการออกประกาศแก้ไขในวงกว้าง

“ผู้รับเหมาทำงานโดยไม่มีแผนอนุมัติของคลาร์กเคาน์ตี้” เคิร์ต สโตนเขียนไว้ในหนังสือแจ้ง ซึ่งอ้างถึงใบอนุญาตก่อสร้างทั้งหมดในเว็บไซต์

ทางเลือกที่จะให้คนงานสร้างในฐานะผู้ออกแบบโครงการแก้ไขแผนเดิม – ด้วยเอกสารสนับสนุนและการอนุมัติของมณฑลที่บางครั้งยังคงหายไปหลายเดือนหรือหลายปีต่อมา – อาจส่งผลกระทบต่อป้ายราคาการก่อสร้างขั้นสุดท้ายของ CityCenter และแม้แต่ความปลอดภัยของพนักงานและแขกในอนาคต ผู้เชี่ยวชาญกล่าว .

แต่โฆษกเขต Dan Kulin กล่าวว่าเคาน์ตีไม่ได้ศึกษาบันทึกความคลาดเคลื่อนสำหรับไซต์งานใดก็ตามเพื่อระบุแนวโน้มในระหว่างการก่อสร้าง บันทึกเข้ามาเล่นเป็นงานใกล้จะเสร็จสมบูรณ์

“ทุกอย่างต้องได้รับการแก้ไขก่อนที่เราจะออกใบรับรองการเข้าพัก” คูลินเน้นย้ำ

หากไม่มีใบรับรองอาคารใดก็ไม่สามารถเปิดดำเนินการได้

HARMON TOWER ไม่ได้อยู่คนเดียว

Harmon Hotel ที่ประสบปัญหาเป็นผู้นำในกลุ่มเปอร์เซ็นต์ของความคลาดเคลื่อน – 69 เปอร์เซ็นต์ – ซึ่งยังคงไม่ได้รับการแก้ไขที่ CityCenter ณ วันที่ 13 กุมภาพันธ์ การวิเคราะห์ของหนังสือพิมพ์แสดงให้เห็น

ความสูงของ Harmon ลดลงเกือบครึ่งหนึ่งจากการออกแบบดั้งเดิม หลังจากพบข้อผิดพลาดในการก่อสร้างอย่างร้ายแรงใน 15 ชั้นจากทั้งหมด 20 ชั้นที่สร้างเสร็จ การประชาสัมพันธ์เชิงลบสตรีมจากการค้นพบเมื่อฤดูร้อนที่แล้ว

ในเดือนมกราคม เจ้าของโครงการ MGM Mirage และ Dubai World ได้ประกาศการลบห้องชุด 200 ยูนิตของ Harmon ซึ่งแสดงให้เห็นถึงการตัดสินใจที่จะลดขนาดลงเนื่องจากแรงจูงใจทางเศรษฐกิจในภาวะถดถอยในปัจจุบัน

เจ้าของโครงการตัดสินใจว่าการลดความสูงขั้นสุดท้ายของอาคารและดำเนินการแก้ไขที่มีค่าใช้จ่ายน้อยกว่านั้นถูกกว่าการแก้ไขข้อผิดพลาดใน 15 ชั้นทั้งหมด ข้อผิดพลาดดังกล่าวทำให้ Harmon ขนาดเต็มสามารถต้านทานแรงด้านข้างรวมถึงลมหรือแผ่นดินไหวได้

หอคอยอื่นของ CityCenter มีความคลาดเคลื่อนที่ไม่ได้รับการแก้ไขหลายร้อยรายการ ในทางตรงกันข้ามกับอัตราที่ไม่ได้รับการแก้ไขของ Harmon 69 เปอร์เซ็นต์ โครงสร้างอื่น ๆ แตกต่างกันไปในอัตราของพวกเขาจาก 40 เปอร์เซ็นต์ที่ “แท่นทางทิศตะวันตก” แนวราบเป็น 22 เปอร์เซ็นต์ที่ Vdara

อัตราการเกิดความคลาดเคลื่อนที่ยังไม่ได้แก้ไขซึ่งสูงเป็นบรรทัดฐานของโครงการก่อสร้างตึกสูงในลาสเวกัสนั้นยากต่อการวัดหรือไม่ เนื่องจากเคาน์ตีไม่ได้เก็บบันทึกเกี่ยวกับเรื่องนี้ Kulin กล่าวว่าคงเป็นเรื่องยากสำหรับเคาน์ตีที่จะสร้างบันทึกที่เทียบเท่าสำหรับโครงการที่เสร็จสมบูรณ์แล้ว โดยแสดงสถานะของความคลาดเคลื่อนระหว่างการก่อสร้าง

‘ขนาดที่แท้จริง’ ถูกตั้งคำถาม

เฟลิกซ์ มาร์ติน วิศวกรโครงสร้างทางนิติเวชในแคลิฟอร์เนียตอนใต้ หาเลี้ยงชีพด้วยการวิเคราะห์ข้อมูลและให้การเป็นพยานในคดีความเกี่ยวกับข้อบกพร่องในการก่อสร้าง จากประสบการณ์ของเขา เขาเชื่อว่าอัตราที่ยังไม่ได้แก้ไขของ CityCenter ไม่ควรเกิน 10 เปอร์เซ็นต์

“ฉันกังวลเกี่ยวกับขนาดที่แท้จริง” ของความคลาดเคลื่อนที่ไม่ได้รับการแก้ไขและการอนุมัติที่ขาดหายไปในโครงการ CityCenter มาร์ตินกล่าวหลังจากที่เขาตรวจสอบสเปรดชีตที่ Review-Journal ได้ผ่าบันทึกของ CityCenter

ไม่มีมาตรฐานอุตสาหกรรมสำหรับอัตราที่ยอมรับได้ของความคลาดเคลื่อนที่ยังไม่ได้แก้ไขในโครงการขนาดใหญ่และซับซ้อน เช่น CityCenter หรือความถี่ที่ผู้ตรวจสอบพิเศษมักจะอ้างถึงเอกสารที่ไม่ได้รับอนุมัติเมื่อตรวจสอบชิ้นงานที่เสร็จสมบูรณ์

โดยทั่วไปแล้ว ผู้เชี่ยวชาญด้านการก่อสร้างถือว่าสิ่งของที่ถูกบันทึกเป็น “หมัดบนหลังอูฐที่ไม่สำคัญ” มาร์ติน เจ้าของ Marcon Forensics กล่าว

แต่เมื่อกล่าวถึงปัญหาฮาร์มอน – ซึ่งยังคงมีข้อผิดพลาดอยู่มากในขณะที่อาคารสูง 15 ชั้น – มาร์ตินกล่าวว่า “หากคุณกำลังสร้างสิ่งที่เห็นได้ชัดอย่างไม่ถูกต้อง คุณจะรับประกันได้อย่างไรว่าสิ่งที่ไม่ชัดเจนน้อยกว่านั้นได้ทำอย่างถูกต้องแล้ว”

เจ้าหน้าที่ของ MGM Mirage โต้แย้งว่าอัตราความคลาดเคลื่อนที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขที่ CityCenter นั้นไม่ได้สูงผิดปกติ

“หลายสิ่งหลายอย่างเหล่านี้เล็กน้อยมาก” โฆษกของ MGM Mirage Gordon Absher กล่าวในเดือนกุมภาพันธ์ “และบางส่วนก็ง่ายพอๆ กับกระบวนการตรวจสอบทางวิศวกรรมที่คอยติดตามสิ่งที่เกิดขึ้นที่ไซต์”

เขากำลังพูดถึงปริมาณของความคลาดเคลื่อนจากนั้นจึงถูกบันทึกโดยผู้ตรวจสอบ

Kulin กล่าวว่าระบบของเคาน์ตีในการติดตามความคลาดเคลื่อนในการก่อสร้างพูดเพื่อตัวเอง

“มันแสดงให้เห็นว่าเรากำลังติดตาม NCR (รายงานการไม่ปฏิบัติตามข้อกำหนด) ที่มีอยู่ … ขึ้นอยู่กับคุณว่าคุณสนใจอะไร”

เจ้าหน้าที่ของเคาน์ตี้ ฟิล โรเซนควิสต์, รอน ลินน์ และเกร็ก แฟรงคลินไม่สามารถพูดคุยกันได้ในช่วง 10 วันของเดือนเมษายน ที่หนังสือพิมพ์ได้ขอสัมภาษณ์หนึ่งในสามคนนี้ซ้ำแล้วซ้ำเล่า Rosenquist เป็นผู้ช่วยผู้จัดการเขตด้านบริการพัฒนาเขต ซึ่ง Lynn เป็นหัวหน้า ลินน์ดูแลแฟรงคลิน ซึ่งเป็นหัวหน้าแผนกก่อสร้าง

ตัวเลขแสดงอะไร

การวิเคราะห์ Review-Journal ของ CityCenter พบแนวโน้มสองประการ:

• เมื่อ Perini ขอการตรวจสอบพิเศษ ผู้ตรวจสอบบุคคลที่สามมักรายงานว่าพวกเขาต้องทำงานกับแผนเก่า การแก้ไขที่ไม่ได้รับการอนุมัติ หรือไม่มีแผนเลย ผู้ตรวจสอบต้องการการแก้ไขที่ได้รับอนุมัติล่าสุดเมื่อตรวจสอบงาน

• หลังจากที่ผู้ตรวจสอบบุคคลที่สามบันทึกความคลาดเคลื่อน Perini ปล่อยให้ส่วนสูงของพวกเขาห้อยต่องแต่งไม่ได้รับการแก้ไขเป็นระยะเวลานาน

Review-Journal ดำเนินการวิเคราะห์เพื่อประเมินข้อร้องเรียนจำนวนมากที่ได้รับจากพนักงาน CityCenter ทั้งในอดีตและปัจจุบัน ซึ่งเป็นวิศวกร ผู้ตรวจสอบ และพ่อค้า

หนังสือพิมพ์จัดตารางและจัดเรียงความคลาดเคลื่อนในบันทึกของเคาน์ตี ซึ่งประกอบด้วยรายงานสรุปจากผู้ตรวจการพิเศษบุคคลที่สามที่โครงการ ผู้ตรวจการอ้างซ้ำแล้วซ้ำเล่าถึงการขาดเอกสารที่ได้รับอนุมัติ เช่น ภาพวาด รายละเอียด หรือแผนในรายงานประจำวัน

“พวกเขากำลังวางสิ่งนี้เหมือนที่คุณสร้างโรงรถ (บ้าน)” เป็นวิธีที่อดีตวิศวกรภาคสนามผู้โกรธแค้นคนหนึ่งอธิบายการขาดเอกสารอย่างเป็นทางการ

ปลดออกจาก Perini เมื่อหลายเดือนก่อน วิศวกร เช่นเดียวกับคนงานคนอื่นๆ ที่ติดต่อหนังสือพิมพ์ ปฏิเสธที่จะระบุตัวตนในการพิมพ์ บางคนกล่าวว่าพวกเขาได้แสดงความกังวลต่อผู้บังคับบัญชา แต่ถูกเพิกเฉย ทุกคนกลัวว่าพวกเขาจะตกงานหรือถูกขึ้นบัญชีดำจากงานในอนาคต ผู้ตรวจสอบพิเศษบุคคลที่สามตรวจสอบเฉพาะด้านของการก่อสร้าง – ที่เกี่ยวข้องกับคอนกรีต อิฐหรือเหล็ก – ที่มีเทคนิคขั้นสูงหรือต้องมีการตรวจสอบอย่างเข้มข้น ผู้ตรวจการมณฑลจัดการงานด้านเทคนิคน้อยลง เช่น การติดตั้งระบบไฟฟ้า ประปา หรือระบบทำความร้อน-ความเย็น
ตัวอย่างงานไม่เพียงพอที่ผู้ตรวจสอบบุคคลที่สามได้บันทึกไว้ ได้แก่ ชุดงานคอนกรีตหรือการต่อคอลัมน์ที่ไม่ได้ทดสอบอย่างแน่นหนาเท่ากับเอกสารที่ได้รับอนุมัติที่เรียกร้อง

สิ่งที่ดูเหมือนจะมีความคลาดเคลื่อนร้ายแรงแต่ไม่ใช่ทั้งหมดจะถูกทำเครื่องหมายว่าได้รับการแก้ไขแล้วในบันทึก

หนังสือพิมพ์ดูบันทึกของ CityCenter สำหรับอาคารโรงแรม Harmon และ Aria; หอคอยแมนดารินและวดาราซึ่งมีทั้งห้องพักในโรงแรมและที่พักอาศัย และที่ Veer Towers ซึ่งเป็นที่อยู่อาศัยอย่างเคร่งครัด มันยังดูที่บันทึกความคลาดเคลื่อนของเคาน์ตีสำหรับสองส่วนแนวราบของ CityCenter ที่จะเป็นที่ตั้งของคาสิโนและพื้นที่พนักงาน

หนังสือพิมพ์ตรวจสอบกิจกรรมของไซต์ตั้งแต่ปี 2549 ถึงวันที่ 13 กุมภาพันธ์ ซึ่งเป็นวันที่ได้รับสำเนาบันทึก

การแก้ไขที่ช้าไม่รบกวน COUNTY

เจ้าหน้าที่ของเคาน์ตีก็ไม่กังวลเช่นกัน เนื่องจากการแก้ไขความคลาดเคลื่อนที่ CityCenter เป็นไปอย่างเชื่องช้า ซึ่งบางกรณีมีอายุย้อนไปถึงปี 2550 และยังคงเปิดดำเนินการอยู่

“อยู่ที่ว่าจะแก้ไขได้หรือเปล่า ไม่ใช่นานแค่ไหน” กุลินกล่าว “ขึ้นอยู่กับเจ้าของหรือผู้รับเหมาในการพิจารณาว่าพวกเขาจะแก้ไขเมื่อใดและอย่างไร” ความคลาดเคลื่อน

ตรงกันข้ามกับประสบการณ์ของวิศวกรนิติวิทยาศาสตร์ Martin ซึ่งกล่าวว่าความคลาดเคลื่อนส่วนใหญ่ในโครงการส่วนใหญ่สามารถปิดได้ภายในสองสัปดาห์

ความคลาดเคลื่อนที่ซับซ้อนมากขึ้นอาจใช้เวลาหลายเดือน ตามที่ทั้งมาร์ตินและชาร์ลส์ มัวร์ ซึ่งทำงานกับบริษัทปรับโครงสร้างทางการเงินแห่งหนึ่งใกล้กับเมืองดีทรอยต์ และคุ้นเคยกับการจัดการการก่อสร้างในไซต์งานขนาดใหญ่

Kami Farahmandpour ผู้ก่อตั้ง Building Technology Consultants ในเมืองอาร์ลิงตันไฮทส์ รัฐอิลลินอยส์ กล่าวว่า การแก้ปัญหาความคลาดเคลื่อนเป็นเรื่องร้ายแรง

“เราสามารถสรุปได้ว่าความคลาดเคลื่อนบางอย่างที่ระบุไว้ในสเปรดชีต (หากไม่ได้รับการแก้ไข) อาจทำให้เกิดความกังวลด้านความปลอดภัยในชีวิตและการละเมิดรหัสในที่สุด” เขากล่าวหลังจากทบทวนการวิเคราะห์ข้อมูลเคาน์ตีของหนังสือพิมพ์

ความคลาดเคลื่อนที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขในสเปรดชีตที่ Farahmandpour ดูรวมถึงปัญหาการเสริมแรงของอิฐและงานที่ไม่ได้รับการอนุมัติสี่กรณี

เอกสารของเคาน์ตีบางฉบับที่เกี่ยวข้องกับ CityCenter ขัดแย้งกับข้อโต้แย้งของ Kulin ที่ผู้รับเหมาสามารถเลือกระยะเวลาที่จะปล่อยให้ความคลาดเคลื่อนเปิดกว้างได้

ที่ 9 กรกฏาคม 2551 ผู้ตรวจการเขต ไมค์ เคมเปอร์ ออกประกาศแก้ไขสองฉบับสำหรับความคลาดเคลื่อนซึ่ง “ไม่ได้รับการแก้ไขในเวลาที่เหมาะสม” ที่อาคารแนวราบทางทิศตะวันตก

“จำเป็นต้องแก้ไข NCR ภายใน 10 วันทำการเพื่อป้องกันการดำเนินการเพิ่มเติม” Kemper เขียนไว้ในประกาศทั้งสองฉบับซึ่งเกี่ยวข้องกับพื้นที่ต่างๆ ที่ CityCenter

กำหนดเส้นตาย 10 วันไม่ใช่นโยบายของเคาน์ตี แต่ขึ้นอยู่กับดุลยพินิจของผู้ตรวจการตาม Kulin

เมื่อกลางเดือนกุมภาพันธ์ ฐานข้อมูลของ Review-Journal พบว่า 75 เปอร์เซ็นต์ของความคลาดเคลื่อนที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขที่อาคารแนวราบด้านตะวันตกของ CityCenter มีอายุอย่างน้อยห้าเดือน 74 เปอร์เซ็นต์นั้นแก่ที่ Vdara; 64 เปอร์เซ็นต์ที่ Veer Towers; ร้อยละ 59 ที่อาคารแนวราบด้านตะวันออกของโครงการ

Harmon มีอัตราต่ำสุด 10 เปอร์เซ็นต์สำหรับความคลาดเคลื่อนที่ยังไม่ได้รับการแก้ไขเมื่อห้าเดือนขึ้นไป อาจเป็นเพราะการตรวจสอบอย่างละเอียดถี่ถ้วนเมื่อเร็วๆ นี้เนื่องจากข้อผิดพลาดในการก่อสร้างที่ได้รับการเผยแพร่เป็นอย่างดี

ที่อาคารแนวราบทางทิศตะวันตกของโครงการ มีการต่อเสา 52 ชิ้นที่มี “แบริ่งน้อยกว่า 75 เปอร์เซ็นต์” ในช่วงกลางเดือนกุมภาพันธ์ ความคลาดเคลื่อนทั้งหมดมีขึ้นในวันที่ 8 พฤษภาคมหรือ 21 มิถุนายน 2550 วลีนี้หมายถึงคอลัมน์ที่ไม่ได้วัดค่าความแรงที่กำหนด

ตัวอย่างความแตกต่างที่มีมายาวนานอื่นๆ ที่ยังคงเปิดอยู่ในวันที่ 13 ก.พ. ได้แก่: การวางท่อในระดับชั้นใต้ดินไม่ตรงกับแผน (ระบุไว้ที่ Veer Towers เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2550); ไม่มีเอกสารที่ได้รับการอนุมัติในแฟ้มเพื่อแสดงให้เห็นถึงการใช้อีพ็อกซี่ในรากฐานโดยเฉพาะ (ที่แนวราบทางทิศตะวันออกเมื่อวันที่ 9 พฤษภาคม 2550) ไม่อนุญาตให้ทำงานคาบาน่า (ที่ Harmon เมื่อวันที่ 16 กรกฎาคม 2550)

บันทึกของ CityCenter ไม่ได้ระบุวันที่แก้ไขสำหรับความคลาดเคลื่อนที่ปิดไปแล้ว

Martin และ Fred Deis เจ้าหน้าที่ฝ่ายอาคารของ Portland, Ore. กล่าวว่า การละเว้นวันที่ปิดจากบันทึกความคลาดเคลื่อนนั้นไม่ใช่เรื่องปกติ

ความเสี่ยงจากการถูกฟ้องร้อง

ความคลาดเคลื่อนที่ไม่ได้รับการแก้ไขเป็นเวลานานมีความเสี่ยง ฝ่ายสัมภาษณ์หลายรายกล่าว

พวกเขาไม่เห็นด้วยว่าความคลาดเคลื่อนทั้งหมดสามารถถูกล้างขึ้นที่ส่วนท้ายของโครงการ งานเก่าที่ติดแท็กด้วยความคลาดเคลื่อนแบบเปิดอาจถูกปกปิดโดยชั้นงานที่ตามมา

แม้แต่เคาน์ตีเองก็ยอมรับว่าความเสี่ยงอย่างหนึ่งของสิ่งนั้นคือค่าใช้จ่ายที่มากกว่าสำหรับผู้สร้างหรือเจ้าของ

“มันอาจทำให้พวกเขาต้อง … ฉีกและทำงานใหม่” คูลินกล่าว “หรือพวกเขาอาจต้องยื่นแผนแก้ไข ซึ่งแน่นอนว่ามีค่าใช้จ่าย วิศวกรรมเพิ่มเติม และอะไรทำนองนั้น”

นอกจากนี้ยังมีความเสี่ยงด้านความปลอดภัย หากงานที่สร้างขึ้นโดยไม่ได้รับอนุมัติแผนมีข้อผิดพลาด

ตัวอย่างที่แย่ที่สุดในประวัติศาสตร์ของโรงแรมคือ การล่มสลายของทางเดินที่ถูกระงับในปี 1981 ในห้องโถงที่เต็มไปด้วยฝูงชนที่ Kansas City Hyatt Regency ความล้มเหลวดังกล่าว ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไป 114 ศพ ในเวลาต่อมามีส่วนเชื่อมโยงกับการแก้ไขแผนปรับปรุงที่ได้รับการตรวจสอบอย่างไม่มีประสิทธิภาพ ซึ่งเดิมได้รับการอนุมัติสำหรับทางเดิน

“สิ่งที่สำคัญที่สุดคือความเร็วจะฆ่า ไม่ว่าจะเป็นการขับขี่หรือการก่อสร้าง” Deis กล่าว “มีเหตุผล … ที่ผู้ตรวจสอบมีชุดบันทึกที่ประทับตราอย่างถูกต้อง” เพื่อแสดงว่าแผนได้รับการอนุมัติแล้ว

สิ่งสำคัญของมาร์ตินคือโครงการที่มีอัตราที่ไม่ได้รับการแก้ไขสูงสำหรับความคลาดเคลื่อนที่บันทึกไว้มักจะเป็นประเภทที่สิ้นสุดในการดำเนินคดีในการก่อสร้าง

โอกาสนั้นจะต้องทำให้ท้องไส้ของผู้เล่นหลักที่ CityCenter อย่างแน่นอน MGM Mirage และ Dubai World กำลังต่อสู้เพื่อความเป็นหุ้นส่วน CityCenter ของพวกเขา

ในขณะเดียวกัน บริษัท Perini Building Co. ก็มีส่วนเกี่ยวข้องในคดีความของรัฐบาลกลางที่นักลงทุนโต้แย้งว่าบริษัทหลอกลวงพวกเขาเกี่ยวกับสถานะของโครงการในลาสเวกัส ซึ่งรวมถึง CityCenter

LAS VEGAS, Nevada — บริษัทคาสิโนที่ใหญ่ที่สุดของเนวาดาต้องการทราบว่าคุณอยู่ในตลาดสำหรับคาสิโนและมีเงินเหลืออีกหลายร้อยล้านเหรียญหรือไม่
นักวิเคราะห์ของ Wall Street บางคนเชื่อว่าทุกคาสิโนในอาณาจักร MGM Mirage มีไว้เพื่อขาย ยกเว้น MGM Grand ที่มีชื่อเดิม โบรกเกอร์กำลังรออยู่ในปีกเพื่อให้การขายเกิดขึ้น รวมถึงผู้เชี่ยวชาญด้านเกมที่ CB Richard Ellis ซึ่งเพิ่งแจกจ่ายโบรชัวร์เพื่อชักชวนให้ผู้ซื้อใช้ประโยชน์จากราคาตกต่ำ

“สำหรับนักลงทุนที่ต้องการเปิดดำเนินการในลาสเวกัสมาโดยตลอด ผู้ที่ต้องการขยายการเข้าถึงไปยังตลาดระดับภูมิภาค หรือแม้แต่ผู้ที่อดทนรอข้างสนามเพื่อรับคาสิโนแห่งแรกของพวกเขา ตอนนี้เป็นเวลาที่จะตรวจสอบเป้าหมายการเข้าซื้อกิจการอย่างเต็มที่แล้ว” โบรชัวร์อ่าน

บริษัทต่างๆ หรือนักฉวยโอกาสที่มีนามบัตร จะเสนอรายการอสังหาริมทรัพย์เพื่อขายตามหลักวิชาให้คุณด้วย หน่วยสอดแนมบางคนกำลังเลี่ยงเงินอเมริกันไปต่างประเทศ ซึ่งคนรวยอาจเปิดกว้างมากขึ้นสำหรับการซื้อในตลาดที่ไม่เป็นที่โปรดปราน

ด้วยคาสิโนที่มีมูลค่าเพียงครึ่งเดียวของปีที่แล้ว ข่าวลือเกี่ยวกับการขายคาสิโนที่อาจเกิดขึ้นได้ดำเนินไปอย่างล้นหลามในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา ส่วนใหญ่ดูเหมือนจะเป็นเพียงข่าวลือซึ่งขับเคลื่อนโดยการเก็งกำไรโดยรอบผู้บริหารคาสิโนในปัจจุบันและในอดีต (นักลงทุนจำเป็นต้องมีใบอนุญาตเพื่อรับผลกำไรจากคาสิโน ซึ่งเป็นกระบวนการที่รุกรานซึ่งโดยทั่วไปจะมีผู้ซื้อที่มีศักยภาพหวนกลับไปหาผู้บริหารที่มีประสบการณ์ซึ่งได้รับใบอนุญาตในเนวาดาและสามารถจัดการทรัพย์สินที่ซื้อใหม่ได้)

หนึ่งในชื่อที่น่าสนใจที่สุดคือ Carl Icahn นักต่อรองราคาที่ซื้อ Stratosphere ในการล้มละลายและขายต่อเพื่อผลกำไรที่จุดสูงสุดของตลาด ชื่อไม่กี่ชื่อที่พูดถึงมีเงินของ Phil Ruffin ซึ่งใช้เงินที่ได้จากข้อตกลงที่ดินที่แพงที่สุดในประวัติศาสตร์ลาสเวกัสเพื่อซื้อ Treasure Island จาก MGM Mirage ในราคา 775 ล้านดอลลาร์

เมื่อเวลาหมดลง ผู้ซื้อคาสิโนสามารถซื้อหรือเริ่มการก่อสร้างด้วยเงินดาวน์น้อยกว่า 20 ล้านดอลลาร์ John Knott รองประธานบริหารของ CB Richard Ellis กล่าวว่าตอนนี้พวกเขาต้องการเงินอย่างน้อย 200 ล้านดอลลาร์ในธนาคารเพื่อเริ่มการสนทนา ซึ่งเป็นข้อกำหนดเบื้องต้นที่กำจัดผู้ซื้อที่อยากได้ความมั่งคั่งที่ไม่แน่นอนออกไป

ด้วยข้อยกเว้นของ Penn National Gaming ซึ่งมีมากกว่า 1 พันล้านดอลลาร์หลังจากการกู้ยืมเงิน ผู้ประกอบการคาสิโนส่วนใหญ่ในตลาดขนาดเล็ก รวมทั้งเจ้าของคาสิโนชนเผ่า อาจจะไม่มีเงิน Knott กล่าว

คาสิโนในอินเดียมีหนี้ก้อนโตที่ต้องจ่ายในภาวะถดถอยนี้ เช่นเดียวกับผู้ให้บริการรายใหญ่ของเวกัส

นอกจากนี้ นักลงทุนรายใหญ่ เช่น กองทุนไพรเวทอิควิตี้ ยังชอบที่จะจัดการกับหนี้มากกว่าเงินสด ซึ่ง MGM Mirage ต้องการในตอนนี้

Joel Simkins นักวิเคราะห์หุ้นเกมจาก Macquarie Capital กล่าวว่า “รายชื่อผู้ซื้อที่ชัดเจนนั้นสั้น มันเกี่ยวกับว่าใครมีใบอนุญาตการเล่นเกมหรือสามารถซื้อได้อย่างรวดเร็ว” กล่าว “เอ็มจีเอ็ม มิราจสามารถรอหกเดือนเพื่อปิดการขายได้หรือไม่ อาจจะไม่”

ไม่มีปัญหาการขาดแคลนเครื่องป้อนด้านล่าง แต่ผู้ขายอาจไม่ใช้เหยื่อล่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งหากพวกเขามีหนี้สินมากจนการขายจะทำให้เกิดรอยบุ๋มเพียงเล็กน้อยเท่านั้น นักวิเคราะห์กล่าวว่าบริษัทคาสิโนอาจปรับโครงสร้างหนี้ในการล้มละลายได้ดีกว่าการขายในราคาถูกเกินไป

สำหรับข้อตกลงที่สมเหตุสมผล MGM Mirage จะต้องขายอสังหาริมทรัพย์ในราคาอย่างน้อย 7 1/2 เท่าของรายได้ในปี 2008 ของทรัพย์สิน หรือเงื่อนไขที่คล้ายกับการขาย Treasure Island Bill Lerner ที่ปรึกษาของ Union Gaming Group กล่าว . นอกจากการเพิ่มเงินสดเพื่อชำระหนี้แล้ว Lerner กล่าวว่า MGM ต้องการขายอสังหาริมทรัพย์เพื่อลดภาระหนี้โดยรวม ซึ่งช่วยให้บริษัทสามารถป้องกันการผิดนัดชำระหนี้เงินกู้ธนาคารได้

ลาสเวกัสได้รับผลกระทบหนักกว่าตลาดคาสิโนอื่น ๆ มากมาย แต่ผู้เชี่ยวชาญเชื่อว่ายังคงเป็นจุดหมายปลายทางที่ไม่เหมือนใคร ซึ่งเป็นคุณภาพที่ดึงดูดนักลงทุนระยะยาว

“สำหรับสหรัฐอเมริกาและส่วนใหญ่ของโลก ลาสเวกัสยังคงเป็นเมืองเมกกะสำหรับการเล่นเกม” ซิมกินส์กล่าว “คุณจะไม่ได้เห็นโครงสร้างพื้นฐานประเภทนี้ซ้ำแล้วซ้ำอีก”

MACAO — Las Vegas Sands Corp. กำลังพิจารณาข้อตกลงการขาย-เช่ากลับสำหรับหนึ่งในคุณสมบัติของคาสิโนในมาเก๊า South China Morning Post รายงานในวันนี้

ผู้ประกอบการเกมวางแผนที่จะขาย Sands Macao เพื่อขายประมาณ 1.3 พันล้านดอลลาร์หลังจากล้มเหลวในการขายศูนย์การค้าสุดหรูในมาเก๊า หนังสือพิมพ์กล่าว

รายงานระบุว่า Las Vegas Sands กำลังพิจารณาขายอาคารและดำเนินการคาสิโนต่อไปในขณะที่จ่ายค่าเช่าเจ้าของใหม่ตามผลงาน

โพสต์กล่าวว่าการเจรจาเพื่อขายคืนเริ่มต้นขึ้นเมื่อไม่มีผู้รับสำหรับศูนย์การค้าที่เชื่อมต่อกับรีสอร์ท Venetian และ Four Seasons ในมาเก๊าด้วยราคาขอ 1 พันล้านดอลลาร์

“มันเป็นแบบว่า ‘โอเค ถ้าคุณไม่ต้องการห้างสรรพสินค้า คุณต้องการทรายไหม’” แหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่ออ้างคำพูดดังกล่าว หนังสือพิมพ์กล่าวว่าแหล่งข่าวยืนยันว่าใบอนุญาตการเล่นเกมของบริษัทไม่ได้มีไว้เพื่อขาย

โพสต์รายงานว่านักวิเคราะห์ไม่เชื่อในการขายคืนเช่าแซนด์สเนื่องจากผลการดำเนินงานที่อ่อนแอล่าสุดของตลาดเกมมาเก๊า – ที่ใหญ่ที่สุดในโลก – เนื่องจากภาวะเศรษฐกิจถดถอย ข้อ จำกัด การเดินทางในการเยี่ยมชมจากจีนแผ่นดินใหญ่และการแข่งขันที่เพิ่มขึ้นในการพนัน ตลาดใกล้ฮ่องกง.

เจ้าหน้าที่ของ Sands ปฏิเสธความคิดเห็น โพสต์รายงาน ลาสเวกัส รัฐเนวาดา — เมื่อเดือนที่แล้ว แอนดี้ สเติร์น ผู้นำด้านแรงงานสร้างความตื่นเต้นให้กับการรณรงค์ทั่วประเทศเพื่อจัดระเบียบพนักงานโรงแรมและคาสิโน เขากล่าวว่าสหภาพของเขาจะไม่ตั้งร้านค้าบนเดอะสตริป

นี่คือประเทศแห่งการทำอาหาร

“เราไม่ได้ตั้งใจจะโจมตีใครอย่างแน่นอน” สเติร์นกล่าวในขณะนั้น “เราไม่คิดว่ามีความจำเป็นในลาสเวกัสสำหรับสหภาพอื่นเพื่อเป็นตัวแทนของพนักงานบริการที่นั่น”

นั่นคือตอนนั้น

บริษัทในเครือของสหภาพพนักงานบริการระหว่างประเทศกำลังเคาะประตู มันต้องการเข้า

บริษัทในเครือที่เรียกว่า Workers United ส่งจดหมายในเดือนนี้ถึงบริษัทเกมในลาสเวกัสและแอตแลนติกซิตี เพื่อขอสิทธิ์ในการจัดระเบียบแบบเดียวกันกับที่ Culinary และสหภาพผู้ปกครอง Unite Here จดหมายยังถูกส่งไปยังบริษัทที่ให้บริการและบริการด้านอาหารทั่วประเทศที่ Unite Here เป็นตัวแทนของคนงาน

การดำเนินการนี้เป็นบทล่าสุดในความขัดแย้งที่ทวีความรุนแรงขึ้นระหว่างสองสหภาพแรงงานที่ก้าวหน้าที่สุดของประเทศ โดยสหภาพแรงงานโรงแรมกล่าวหาพนักงานบริการว่าพยายามตัดการเป็นสมาชิก Unite Here และสนามหญ้า

พื้นหลังบางส่วน:

ในปี 2547 Union of Needletrades พนักงานอุตสาหกรรมและสิ่งทอหรือที่รู้จักในชื่อ Unite และสหภาพพนักงานโรงแรมและร้านอาหารนานาชาติหรือที่รู้จักในชื่อ Here ได้รวมเป็นหนึ่งเดียว แต่ในช่วง 6 เดือนที่ผ่านมา ฝ่ายต่างๆ ได้มีส่วนร่วมในการต่อสู้แย่งชิงอำนาจที่น่ารังเกียจเหนือทิศทางของสหภาพแรงงาน

อดีตเจ้าหน้าที่ของ Unite เรียกการควบรวมกิจการว่าล้มเหลวและสนับสนุนให้อดีตสมาชิก Unite แยกตัวออกไป ในขณะที่อดีตเจ้าหน้าที่ของ Here แย้งว่าทั้งสองฝ่ายแข็งแกร่งขึ้นด้วยกันขณะที่พวกเขาพยายามดิ้นรนเพื่อให้การควบรวมกิจการไม่เสียหาย

สเติร์นของ SEIU ได้เลื่อนตำแหน่งโดยการเชิญฝ่ายใดฝ่ายหนึ่งหรือทั้งสองฝ่ายของ Unite Here ให้เข้าร่วม SEIU เมื่อเดือนที่แล้วในการประชุมสุดสัปดาห์ที่ฟิลาเดลเฟีย ผู้แทนซึ่งเป็นตัวแทนของสมาชิก Unite Here 150,000 คนจากสมาชิก 400,000 คนของ Unite Here ประกาศแยกทางกัน และเรียกตัวเองว่า Workers United เข้าร่วม SEIU

ในเดือนนี้ Nevada AFL-CIO ซึ่ง Culinary เป็นสมาชิก ได้รับรองมติประณาม Stern และ SEIU สำหรับ “อ้างสิทธิ์ในการจัดระเบียบเขตอำนาจศาลเหนือโรงแรม การเล่นเกม และการบริการ ซึ่งเป็นอาณาเขต (การทำอาหาร)” มติบอกให้เขาถอยออกไป

ในลาสเวกัส ผู้นำด้านการทำอาหารฟาดฟันที่ SEIU โดยบอกกับสมาชิกว่า:

“ในช่วงเวลาที่ยากลำบากเหล่านี้ สิ่งสุดท้ายที่เราต้องการคือสหภาพแรงงานอื่นที่พยายามแบ่งแยกเราและทำให้พวกเราอ่อนแอ น่าเสียดายที่ SEIU กำลังใช้กลยุทธ์ของนายจ้างที่ต่อต้านสหภาพแรงงานเพื่อบรรลุเป้าหมายในการเข้าครอบครองสหภาพของคุณต่อไป”

D. Taylor รัฐมนตรีกระทรวงการทำอาหารกล่าวว่าสมาชิกในลาสเวกัสและแอตแลนติกซิตี้เพิ่งได้รับจดหมายและ robo-call ที่ส่งเสริมการแยกตัวออกจากกัน เขาไม่ได้แยกความแตกต่างระหว่าง SEIU และ Workers United

“เห็นได้ชัดว่าพวกเขากำลังพยายามแบ่งคนงานเพื่อทำการจู่โจมและเข้ายึดครอง” เทย์เลอร์กล่าว “เห็นได้ชัดว่าพวกเขาไม่สนใจผลประโยชน์ของคนงาน”

Amanda Cooper โฆษกหญิงของ Workers United ปฏิเสธคำกล่าวอ้างของ Culinary อย่างจริงจัง โดยกล่าวว่าจดหมายดังกล่าวเป็นเพียงส่วนหนึ่งของ “การตรวจสอบข้อเท็จจริง” ที่เกี่ยวข้องกับการจัดตั้งสหภาพแรงงานใหม่

“นี่เป็นเพียงขั้นตอนที่เราดำเนินการเพื่อให้ผู้คนรู้ว่าเราเปิดกว้าง และเรากำลังเป็นตัวแทนของผู้คน” คูเปอร์กล่าว “Workers United สนใจที่จะจัดระเบียบคนงานที่ไม่มีการรวบรวมกัน ประเด็นของจดหมายคือการหาข้อมูลเกี่ยวกับการจัดสิทธิสำหรับคนงานที่ไม่มีสหภาพแรงงาน”

เธอกล่าวว่า Workers United จะไม่แข่งขันเพื่อสมาชิก Culinary

แต่จดหมายก็พูดต่างกัน ในนั้น Edgar Romney ประธานของ Workers United ขอให้ผู้ประกอบการคาสิโนลงนามในข้อตกลงที่เหมือนกับข้อตกลงที่ Culinary จ่าย ซึ่งอนุญาตให้จัดการตรวจสอบบัตรได้โดยไม่มีการแทรกแซงจากฝ่ายบริหาร

แต่ข้อตกลงดังกล่าวยังระบุอย่างชัดเจนว่าการจัดประเภทงานใดที่ต้องมีการจัดระเบียบ การขยายข้อตกลงดังกล่าวไปยัง Workers United ดูเหมือนว่าจะทำให้สหภาพแรงงานทั้งสองแข่งขันกันโดยตรงสำหรับสมาชิกใหม่

การแข่งขันนั้นสามารถเล่นกับการเปิด CityCenter ของ MGM Mirage หากบริษัทอนุญาตคำขอของพันธมิตร SEIU

The Culinary ได้รับสิทธิ์ในการจัดระเบียบทันทีสำหรับครึ่งหนึ่งของพนักงาน 12,000 คนของการพัฒนาในสัญญาเมื่อสองปีก่อน

ภายใต้กฎหมายแรงงาน Workers United สามารถเล่นให้กับคนงานในแอตแลนติกซิตี้ในปีนี้เนื่องจากสัญญาของพวกเขาหมดอายุในเดือนกันยายน

Cooper ปฏิเสธความพยายามใดๆ ในการโจมตี Culinary และบริษัทในเครือ Unite Here

“ตอนนี้หรือในอนาคตไม่มีแผนสำหรับ Workers United ในการรับสมาชิก Culinary ที่มีอยู่” เธอกล่าว “ข้อกังวลของเราคือคนงานที่ไม่มีการรวบรวมกัน”

ตัวแทนของ MGM Mirage และ Harrah’s Entertainment กล่าวว่าทนายความด้านแรงงานของพวกเขากำลังตรวจสอบจดหมายของบริษัทในเครือ SEIU

แต่ด้วยประวัติศาสตร์อันยาวนานของ Culinary ในด้านแรงงานสัมพันธ์กับรีสอร์ท Strip ผู้ดำเนินการอาจไม่เต็มใจที่จะต้อนรับผู้เล่นใหม่

อลัน เฟลด์แมน โฆษกของเอ็มจีเอ็ม มิราจ กล่าวว่า “สิทธิ์ที่ Culinary ได้รับการพัฒนาตลอดสี่ทศวรรษของการเจรจาต่อรอง “เราร่วมกับสหภาพแรงงานได้เจรจากันอย่างหนักเพื่อสร้างความสัมพันธ์ที่เป็นประโยชน์ต่อเราทั้งคู่”

ลาสเวกัส รัฐเนวาดา — ฟิล รัฟฟินชอบตัวเลขมากกว่าคำพูดที่ยิ่งใหญ่
เขาเริ่มต้นเรื่องราวด้วยการเขียนตัวเลขบนกระดานไวท์บอร์ด โดยเริ่มต้นที่ 20 ล้านดอลลาร์และสิ้นสุดที่ 1.2 พันล้านดอลลาร์ โดยมีตัวเลขอยู่สองสามตัว

ไวท์บอร์ดไม่เปิดเผยความลับ

“โชคไม่เกี่ยวอะไรกับมัน” เขากล่าว “คุณต้องคิดว่าข้อตกลงเหล่านี้ทำงานอย่างไร”

ผู้ชายที่ต่อต้านข้าว หาเงินได้มหาศาล กลายเป็นฮีโร่และได้ผู้หญิงคนนั้นมา ไม่ได้มีไว้เพื่อปลอบใจตัวเองมากนัก

“คาสิโนก็เหมือนธุรกิจอื่นๆ มันคือศูนย์กำไร” เขากล่าว “มันไม่ได้ซับซ้อนขนาดนั้น”

• • •

ถ้า Phil Ruffin เจ้าของTreasure Islandกำลังจะเขียนหนังสือ มันอาจจะถูกเรียกว่า “How to Turn $20 Million into a Billion Dollars”

หรือ “ทำไมฉันถึงเกลียดหนี้และทำไมคุณถึงควรทำด้วย”

มันจะไม่เต็มไปด้วยความคิดโบราณเกี่ยวกับวิธีรวยเร็วหรือใช้ชีวิตประหยัดมากขึ้น แทนที่จะอ่านเหมือนละครสั้นเรื่องศีลธรรม – เทพนิยายเกี่ยวกับชายคนหนึ่งที่สร้างอาณาจักรที่ทำกำไรได้โดยไม่ต้องยอมจำนนต่อความต้องการเงินหรือไลฟ์สไตล์ที่ยิ่งใหญ่กว่า ในการแข่งขันสู่ความร่ำรวยในรีสอร์ท รัฟฟินหันหลังกลับ ปรากฏตัวขึ้นพร้อมกับที่ดินที่น่าประทับใจท่ามกลางโชคชะตาที่พังทลายของคู่แข่งของเขา

เรื่องราวของการที่รัฟฟินได้มาซึ่งเกาะสมบัติสามารถเริ่มต้นได้เร็วเท่าปี 1972 เมื่อแคนซัสกลายเป็นรัฐแรกๆ ในประเทศที่ออกกฎหมายให้สถานีบริการน้ำมันแบบบริการตนเองถูกกฎหมาย รัฟฟิน นักศึกษาที่ออกจากมหาวิทยาลัยกลางคัน ระดมเงินเพื่อร่วมทุนทางธุรกิจครั้งแรกของเขา กลายเป็นชายผู้บุกเบิกน้ำมันเบนซินแบบบริการตนเอง

จากสำนักงานใหญ่ในแคนซัส รัฟฟินได้รวบรวมร้านสะดวกซื้อมากกว่า 60 แห่งในมิดเวสต์ ในปีพ.ศ. 2515 รัฟฟินได้รับสิทธิ์ในการอนุญาตให้ลูกค้าสูบน้ำมันเอง

ความสำเร็จทางโลกนี้ได้รับชัยชนะอย่างยากลำบาก

“มีความขัดแย้งมากมายจากบริษัทน้ำมันรายใหญ่” รัฟฟินกล่าว “พวกเขาบอกว่าผู้หญิงจะไม่ปั๊มน้ำมันเอง ผู้ชายในชุดสูทก็จะไม่เติมน้ำมันในรถของพวกเขา”

รัฟฟินใช้เงินสดจากร้านสะดวกซื้อเพื่อสร้างโรงแรมแห่งแรกของเขาคือแมริออทในวิชิตาในปี 2530 เขายังมีธุรกิจต่างๆ รวมถึงการจำหน่ายน้ำมันและหนึ่งในผู้ผลิตรถบรรทุกมือรายใหญ่ที่สุดของประเทศ นั่นเป็นเพียงสิ่งกีดขวางสู่เป้าหมายที่ใหญ่กว่า

ในปี 1994 รัฟฟินลงนามในสัญญา 20 ปีเพื่อเช่าสถานที่ในร้านสะดวกซื้อของเขาให้กับโททาล บริษัทน้ำมันของฝรั่งเศสในราคา 2.2 ล้านดอลลาร์ต่อปี

เงินดังกล่าวเป็นเชื้อเพลิงในการซื้อโรงแรมเพิ่มเติม ซึ่งส่วนใหญ่เป็นอสังหาริมทรัพย์ของแมริออท ปัจจุบันบริษัทของเขาเป็นเจ้าของโรงแรม 11 แห่ง

รัฟฟินเคลื่อนไหวครั้งใหญ่ในปี 1995 โดยยืมเงิน 20 ล้านดอลลาร์จากสัญญาเช่า 50 ล้านดอลลาร์เพื่อซื้อรีสอร์ทคาสิโนคริสตัล พาเลซในบาฮามาส ทรัพย์สินมีมูลค่า 80 ล้านดอลลาร์ รวมถึงหนี้สิน 60 ล้านดอลลาร์ ซึ่งเป็นราคาเพียงเล็กน้อยสำหรับการเติบโตของการท่องเที่ยวและรีสอร์ตที่ตามมา

ในปี 1997 รัฟฟินยืมเงิน 50 ล้านดอลลาร์จากรีสอร์ทที่เจริญรุ่งเรืองเพื่อซื้อคาสิโน New Frontier วัย 57 ปีที่ล่วงลับไปแล้วบนเดอะสตริป ผู้ขาย Margaret Elardi ตกลงที่จะพกธนบัตร 110 ล้านดอลลาร์ที่ Ruffin จะจ่ายให้ภายในห้าปี

มันไม่ใช่ทั้งโชคดีและไม่ใช่วงใน ด้วยผู้ขายที่เต็มใจทำสงครามกับพนักงานของเธอและรูปแบบประเทศตะวันตกที่ผ่านช่วงสำคัญมาเป็นเวลานาน New Frontier ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นเจ้าของโดย Howard Hughes นั้นไม่สวย ถูกตราหน้า หรือแม้แต่ต้องรับผิด

สหภาพการทำอาหารได้เลือกเขตแดนใหม่เป็นเวลาเจ็ดปีเพื่อตอบสนองต่อความพยายามของ Elardi ในการปิดการเจรจาเพื่อค่าจ้างและผลประโยชน์ที่ดีขึ้น รัฟฟินด้วยทัศนคติที่เปิดกว้างต่อสหภาพแรงงาน เป็นตัวกลางในการยุติการประท้วงที่ยาวที่สุดครั้งหนึ่งของประเทศ เขาได้รับการต้อนรับจากแชมป์เมื่อเขาปิดอสังหาริมทรัพย์ในเดือนมกราคม 2541 ด้วยการประโคมเพียงเล็กน้อย เขาได้นำมาตราส่วนค่าจ้างและสวัสดิการที่สูงขึ้นของสหภาพแรงงานมาใช้ แม้ว่าผู้บริหารคนอื่นๆ อาจหลีกเลี่ยงการทะเลาะวิวาทกับสหภาพแรงงานที่มีส่วนท้ายของคาสิโน แต่รัฟฟิน — ชายที่ขับเคลื่อนด้วยตรรกะของตัวเลขมากกว่าอุดมการณ์ — ไม่เข้าใจว่าเอะอะทั้งหมดเกี่ยวกับอะไร

สหภาพแรงงานบางแห่งจัดการได้ยาก แต่ Culinary ไม่ใช่หนึ่งในนั้น Ruffin กล่าว

“ผมจะไม่มีวันเห็นด้วยกับสิ่งที่ไม่สมเหตุสมผล” เขากล่าว “มาเผชิญความจริงกัน $10 ต่อชั่วโมงคือ $400 ต่อสัปดาห์ ก่อนค่าใช้จ่าย มันยากมากที่จะอยู่กับมัน คุณต้องขึ้นค่าจ้างเพื่อให้ผู้คนสามารถหาเลี้ยงชีพได้”

Culinary และ Ruffin ตกลงกันในข้อตกลงเงินเดือนฉบับใหม่ที่ทำให้ทั้งสองฝ่ายพอใจ และ New Frontier ก็มีเสถียรภาพ

รัฟฟินขายรีสอร์ทบาฮามาสในราคา 147 ล้านดอลลาร์ในปี 2548 ซึ่งเป็นเงินที่เขาใช้จ่ายสำหรับแผนการในอนาคตซึ่งรวมถึงการรื้อถอน New Frontier และสร้างรีสอร์ทระดับไฮเอนด์

รัฟฟินมีแนวคิดหลายอย่างอยู่ในใจสำหรับไซต์นี้ โดยล่าสุดคือการสร้างรีสอร์ทธีมสวิสมูลค่า 1.9 พันล้านดอลลาร์ที่เรียกว่ามงโทรซ์

เงินคงไม่เป็นปัญหา เช่นเดียวกับเจ้าของคาสิโนรายอื่นในขณะนั้น รัฟฟินได้รับข้อเสนอมากมายจากธนาคารที่ต้องการให้ยืมเงินหลายพันล้านดอลลาร์แก่เขา ธนาคารเต็มใจที่จะใช้ประโยชน์จากสินทรัพย์เกือบทั้งหมดที่รัฟฟินเป็นเจ้าของ ตั้งแต่โรงแรมของเขาไปจนถึงธุรกิจน้ำมันและน้ำมันเบนซิน

“ธนาคารทุ่มเงินให้กับทุกสิ่ง” เขากล่าว “พวกเขาให้ยืมอย่างบ้าคลั่ง”

เช่นเดียวกับคนดังที่ไม่เต็มใจ รัฟฟินปฏิเสธพวกเขาทั้งหมด เขาฆ่าแผนสำหรับ Montreaux หลังจากที่ราคาคาดว่าจะเพิ่มขึ้นเป็น 2.7 พันล้านดอลลาร์

เศรษฐกิจไม่ใช่ปัญหา ธุรกิจไม่ได้เติบโตเร็วแต่ก็ไม่ตกต่ำ รัฟฟินพร้อมกับผู้บริหาร Strip คนอื่น ๆ ไม่สนใจการตกต่ำที่จะมาถึง

เขาตัดสินใจว่าหนี้นั้นมากเกินไป ดอกเบี้ยต่ำสุดที่เป็นไปได้สำหรับหนึ่งพันล้านดอลลาร์ยังคงเป็นหลายสิบล้านดอลลาร์ – มากไม่ว่าจะวัดใดก็ตาม รายได้ที่ลดลงอย่างมีนัยสำคัญและสิ่งทั้งหมดอาจพังทลายลง

“มันน่าดึงดูดใจมากที่จะใช้เงินนั้น แต่ฉันกังวล” เขากล่าว “มันไม่คุ้มค่า”

ในขณะที่คนอื่น ๆ เพิ่มความมั่งคั่งด้วยเงินในวอลล์สตรีท รัฟฟินก็เสนอมาการิต้า 1.99 ดอลลาร์และขี่บิกินีบูลที่เดอะ นิว ฟรอนเทียร์

ความลังเลใจของเขาทำให้เกิดข้อตกลงตลอดชีวิต เขาขายไซต์ New Frontier ในราคา 1.24 พันล้านดอลลาร์ในปี 2550 ซึ่งเป็นสถิติของลาสเวกัสให้กับบริษัทที่ระเบิดทรัพย์สินและยังไม่ได้สร้างขึ้น

ในธุรกิจหัวขโมยนี้ ชื่อเสียงของรัฟฟินในฐานะผู้ช่วยชีวิตยังคงไม่บุบสลาย หลังจากละเลยที่จะจ่ายเงินชดเชยให้กับพนักงานของเขาเป็นครั้งแรก เขาได้เสนอเงินจำนวน 1.2 ล้านเหรียญให้กับพวกเขา รวมถึงเช็ค 8,000 เหรียญสหรัฐฯ ให้กับแม่บ้านและพนักงานที่ทำงานมานานอื่นๆ

เขาคิดว่าจะออกจากฉากการเล่นเกมในลาสเวกัสจนกว่าเขาจะฉวยโอกาสในเดือนมีนาคมเพื่อซื้อ Treasure Island ในราคา 775 ล้านดอลลาร์ ถือเป็นราคาที่ดีสำหรับผู้ขาย MGM Mirage และอาจช่วยให้ยักษ์ใหญ่คาสิโนที่มีปัญหาทางการเงินอยู่ห่างจากศาลล้มละลายในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าเนื่องจากพยายามปรับโครงสร้างหนี้กับผู้ให้กู้ รัฟฟินซึ่งจะต้องจ้างคนงานเพิ่มเพื่อเติมเต็มงานที่รวมอยู่ในระดับองค์กร MGM Mirage อาจช่วยงานที่มีความเสี่ยงมากขึ้นภายใต้เจ้าของเดิมที่มีเลเวอเรจสูง รัฟฟินยังควบคุมค่าแรงควบคู่ไปกับเพื่อนบ้านใหม่ของเขา โดยจำกัดเวลาพักร้อนไว้ที่สองสัปดาห์และตัดเงินบริจาค 401(k) ออกไป

เศรษฐกิจที่ร้อนรุ่มทำงานเพื่อประโยชน์ของรัฟฟินเมื่อเขาขาย New Frontier เศรษฐกิจที่เปรี้ยวก็เป็นผลดีต่อเขาเมื่อเขาซื้อ Treasure Island ในราคาที่ต่อรอง

รัฟฟินรู้ว่าเขาอาจจะคิดผิด เขาสามารถรับเงินหลายพันล้านของธนาคารได้ เศรษฐกิจอาจเติบโตหรือหมดไป และเขาสามารถสร้างรีสอร์ทขึ้นมาใหม่ได้ ซึ่งเป็นมรดกที่น่าประทับใจมากกว่าแค่การเป็นเจ้าของทรัพย์สินที่เริ่มต้นจากจินตนาการของคนอื่น แต่ดูเหมือนรัฟฟินจะไม่สนใจสิ่งที่คนอื่นคิด หรืออาจจะคิดว่า หากนักอนุรักษ์นิยมของเขาทำลายโอกาสในการทำเงินก้อนโต

“ฉันอาจจะผิดก็ได้ แต่ฉันไม่อยากเป็นหนี้ ฉันไม่ชอบหนี้”

รัฟฟินแลกเสื้อกอล์ฟและกางเกงสแล็กสำหรับชุดสูทราคาแพงซึ่งเหมาะสมกับสำนักงานที่ตกแต่งอย่างดีของเขา ซึ่งห่างไกลจากที่พักอาศัยเก่าของเขาที่ New Frontier ซึ่งคล้ายกับโกดังที่ปูพรมและมีแสงสว่างน้อย

แต่สัมผัสแห่งความเย้ายวนใจอื่น ๆ ที่คาดหวังของผู้บังคับบัญชาคาสิโนในลาสเวกัสดูเหมือนจะหายไป

หลักฐานเพียงอย่างเดียวของมิตรภาพที่ยาวนานนับทศวรรษของเขากับโดนัลด์ ทรัมป์ ซึ่งเป็นผู้ชายที่ดีที่สุดในงานแต่งงานของรัฟฟินเมื่อปีที่แล้วกับนางงามวัย 26 ปีจากยูเครน คือภาพถ่ายที่ไม่มีกรอบของทั้งคู่ที่วางอยู่ในตู้หนังสือที่สูงเกินไป สามารถมองเห็นได้ง่าย (รัฟฟินเป็นหุ้นส่วนในอาคารคอนโดโฮเทลในลาสเวกัสของทรัมป์ซึ่งสร้างขึ้นจากส่วนหนึ่งของดินแดนนิวฟรอนเทียร์)

นอกจากคอลเล็กชั่นรูปปั้นเรมิงตันของรัฟฟินแล้ว รัฟฟินยังมีกระดานไวท์บอร์ดสำหรับผู้บริหารระดับสูงของเกาะมหาสมบัติ

มันคือทั้งหมดที่เขาต้องการเพื่ออธิบายเรื่องราวของเขา ลาสเวกัส รัฐเนวาดา — คำถามที่คุณมักจะถามโดยธรรมชาติของ Britney Spears ศิลปินในคอนเสิร์ตคือ “เธอกำลังร้องเพลงอยู่หรือเปล่า” เป็นเรื่องที่ยุติธรรมที่จะถาม เนื่องจากการร้องเพลงเป็นส่วนสำคัญของการแสดงของนักบันทึกเสียงทุกคน แต่ดูเหมือนว่า Spears จะทำให้คำถามนั้นเกิดความสงสัย เห็นได้ชัดว่าเธอไม่ร้องเพลง เธอร้องเพลงไม่ได้ เธอวิ่งเทียบเท่ากับการพุ่ง 100 เมตรหลายครั้งในสามขั้นตอน โดยวงหนึ่งเป็นวงกลมขนาดยักษ์ที่ตั้งอยู่ตรงกลางของสนามกีฬา และอีกสองแพลตฟอร์มวงกลมเล็กๆ ที่ด้านใดด้านหนึ่ง และไม่เคยมีเสียงลมพัดเลย ไม่มีเสียงหอบ หอบ หรือขาดหายไปในแทร็กเสียงที่สมดุลอย่างสมบูรณ์แบบของเธอเพื่อบ่งบอกว่าเธอกำลังร้องเพลงอยู่จริง ๆ โดยไม่ได้รับความช่วยเหลือด้านเทคนิคหรือการเสริมเสียง ไม่มีหน้าจอขนาดใหญ่แสดงให้ผู้ชมเห็นใบหน้าที่สวยงามของเธอ
แต่ Spears ดึงเราอย่างรวดเร็ว แฟนๆ ที่ภักดีอย่างน่าอัศจรรย์ของเธอไม่สนใจว่าเธอจะร้องเพลงหรือไม่ หรือแม้แต่พูดกับพวกเขาโดยตรง เมื่อคืนฉันเข้าร่วมการแสดง “Circus” ของ Spears ที่ Grand Garden Arena ซึ่งเป็นงานแสดง 85 นาทีในระหว่างที่เธอเปลี่ยนชุดหลายสิบครั้งและแทบจะไม่พูดเลยกับแฟน ๆ ที่ภักดีอย่างดุเดือดของเธอ ผู้คนเดินทางจากทั่วโลกหรืออย่างน้อยก็ซีกโลก – ฉันนั่งต่อหน้าหญิงสาวสี่คนที่เดินทางจากวินด์เซอร์ ออนแทรีโอ เพื่อชมการแสดง – เพื่อชมการแสดงของ Spears หอกไม่เคยใช้เวลาในการพูดจริง ๆ ว่า “คุณรู้ไหม ฉันผ่านอะไรมามากมายในอาชีพการงานของฉันแล้ว แต่ที่นี่ ฉันอยู่ในลาสเวกัสที่ยอดเยี่ยม มอบสิ่งที่ดีที่สุดให้กับคุณ เพราะฉันยังเป็นแค่สาววาย จากหลุยเซียน่าที่ชอบเต้นรำไปรอบๆ ในชุดชั้นในที่แวววาวและส้นสูงสามนิ้ว”

เธอรอเกือบ 30 นาทีก่อนจะถามว่า “ลาสเวกัส คุณเป็นอย่างไรบ้าง” สามสิบนาทีต่อมา “ลาสเวกัส คุณร็อค!” หากคุณเข้าร่วม ให้พูดว่า “ฟีนิกซ์” หรือ “แอลเอ” เป็นเมือง และมันเหมือนกับที่เธอแสดงในทุกจุดแวะพัก แต่ถ้าเมื่อคืนที่ผ่านมา กลุ่มคนที่ขายตั๋วได้ 14,500 คน ที่ซื้อตั๋วที่ Grand Garden มูลค่าสูงถึง 275 ดอลลาร์ ไม่สนใจว่าเธอจะร้องเพลงหรือคุย ใครได้รับอันตราย? ในระดับความบันเทิงนี้ ความเขลาไม่เพียงแต่เป็นความสุขเท่านั้น แต่ยังเป็นความสนุกสนานอีกด้วย หลังจากสองเพลง เมื่อเห็นได้ชัดว่าเรากำลังดูการแสดงคาราโอเกะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เคยมีมา ฉันหันไปหาชาวแคนาดาคนหนึ่งชื่อ Rosanna DiCarlo of Windsor และถามว่า “คุณคิดอย่างไรจนถึงตอนนี้”

“คุ้มค่าที่สุด” เธอตะโกน

เพิ่มเติมจากเวทีและฝูงชนในหัวข้อ “Circus” ที่เหมาะเจาะ:

**

Kathi Grubbs รออยู่ที่ด้านหลังของฝูงชนที่ร้านขายของที่ระลึกแห่งหนึ่งที่ Grand Garden ลูกสาววัย 28 และ 23 ปีของเธอกำลังซื้อของที่ระลึกของ Spears (เช่นเสื้อสเวตเตอร์ราคา 60 เหรียญที่อ่านว่า “It’s Brit”) และบอกว่าตั๋วเป็นของขวัญวันแม่ ถึงเธอ. “ฉันชอบพลังของเธอ และฉันคิดว่าเธอได้รับข้อตกลงที่ดิบๆ จากสื่อ” กรับส์กล่าว “ชีวิตของคนดังนั้นค่อนข้างยาก ฉันคิดว่าสิ่งที่เกิดขึ้นกับเธอมากมายอาจเกิดขึ้นกับใครก็ได้ แต่สื่อมวลชนติดตามเธอไปรอบๆ และรายงานอยู่เสมอ มันไม่ง่ายเลย”

**

ระหว่างเพลง “Get Naked” Spears สวมหมวกทรงสูงและบิกินี่ปักเลื่อม พร้อมรองเท้าบูทยาวถึงเข่าและเนคไทสีม่วง เธอไม่เคยถูกทิ้งให้อยู่ตามลำพังบนเวที และสำหรับตัวเลขนี้ มีโซฟาและเก้าอี้นั่งเล่นมากมายเกลื่อนกลาดอยู่เต็มเวที ซึ่งฉากนั้นดูเหมือนการขายของที่วอล์คเกอร์เฟอร์นิเจอร์ ในเวลาต่อมา หอกจะเต้นรำในกรอบที่แขวนอยู่ และเดินเตร่ไปรอบ ๆ เวทีเพื่อตบนักเต้นสำรองบนหัวของพวกเขาด้วยค้อนสีชมพูขนปุกปุย ทำให้ฉากนี้กลายเป็นเกมคาร์นิวัลที่ตั้งค่ายพักแรม

ฝ่ายนิติบัญญัติในสภาผู้แทนราษฎรสำหรับเครือจักรภพแห่งหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา (ในภาพ) เมื่อวันอังคารที่ผ่านมาได้ผ่านร่างกฎหมายเพื่อยกเลิกและตรากฎหมายคาสิโนสำหรับไซปันอีกครั้งเพื่อ “ชี้แจงความคลุมเครือ” ในกฎเกณฑ์ดั้งเดิมรายงานหนังสือพิมพ์ไซปันทริบูน

สภาผู้แทนราษฎรได้ผ่านร่างกฎหมายดังกล่าวไปยังวุฒิสภาของเขตอำนาจศาลเพื่อดำเนินการในวันพฤหัสบดีนี้

สัปดาห์ที่แล้ว รองผู้พิพากษาศาลสูง David A. Wiseman ซึ่งนั่งอยู่ที่เมืองไซปัน วิจารณ์กฎหมายเดิมโดยอธิบายว่าเป็น

Imperial Pacific International Holdings Ltd – นักลงทุนที่จดทะเบียนในฮ่องกงในกระแสกำไรของผู้ดำเนินการ VIP ของมาเก๊า Hengsheng Group – กำลังค้นหาผ่านบริษัทในเครือที่เป็นเจ้าของทั้งหมดเพื่อรักษาความปลอดภัยใบอนุญาตสำหรับรีสอร์ทที่ต้องการการลงทุน “ขั้นต่ำ 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ” ตามไซปัน เจ้าหน้าที่. บริษัทในเครือ Best Sunshine Ltd เป็นหนึ่งในสองผู้สมัครที่เกี่ยวข้องในกระบวนการนี้

วุฒิสภาแห่งเครือจักรภพแห่งหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนาในวันพฤหัสบดีได้ผ่านร่างกฎหมายเพื่อยกเลิกและออกกฎหมายคาสิโนสำหรับไซปันอีกครั้งเพื่อ “ชี้แจงความคลุมเครือ” ในกฎหมายเดิมและให้อำนาจอย่างเต็มที่กับคณะกรรมการสลากกินแบ่งท้องถิ่นเพื่อมอบใบอนุญาตคาสิโนไซปันพิเศษ รายงานหนังสือพิมพ์ไซปัน ทริบูน

ขั้นตอนสุดท้ายคือให้ Eloy S. Inos ผู้ว่าการเขตแปซิฟิกของสหรัฐฯ ลงนามในร่างกฎหมายแก้ไข เขาเคยบอกว่าเขาจะทำมัน “ทันที”

สัปดาห์ที่แล้ว รองผู้พิพากษาศาลสูง David A. Wiseman ซึ่งนั่งอยู่ที่เมืองไซปัน วิจารณ์กฎหมายเดิมโดยอธิบายว่าเป็น

Imperial Pacific International Holdings Ltd – นักลงทุนที่จดทะเบียนในฮ่องกงในกระแสกำไรของผู้ดำเนินการ VIP ของมาเก๊า Hengsheng Group – กำลังค้นหาผ่านบริษัทในเครือที่เป็นเจ้าของทั้งหมดเพื่อรักษาความปลอดภัยใบอนุญาตสำหรับรีสอร์ทที่ต้องการการลงทุน “ขั้นต่ำ 2 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ” ตามไซปัน เจ้าหน้าที่. บริษัทในเครือ Best Sunshine Ltd เป็นหนึ่งในสองผู้สมัครที่เกี่ยวข้องในกระบวนการนี้

คณะกรรมการลอตเตอรีแห่งเครือจักรภพแห่งหมู่เกาะนอร์เทิร์นมาเรียนา (CNMI) ได้มอบใบอนุญาตคาสิโนพิเศษให้กับ Best Sunshine International Ltd ซึ่งเป็นบริษัทในเครือของ Imperial Pacific International Holdings Ltd. ที่จดทะเบียนในฮ่องกง

Imperial Pacific – นักลงทุนในกระแสกำไรของผู้ให้บริการ VIP ของมาเก๊า Hengsheng Group – กล่าวในการยื่นต่อตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงเมื่อวันอังคารที่ผ่านมา บริษัทย่อยของบริษัทได้รับใบอนุญาตในไซปัน

Marianas Stars Entertainment Inc เป็นผู้เสนอราคารายอื่นในกระบวนการนี้

“เราผิดหวังอย่างเห็นได้ชัดกับผลลัพธ์” Sean King จากบริษัทที่ปรึกษาทางธุรกิจ Park Strategies LLC และที่ปรึกษาของ Marianas Stars กล่าวกับ GGRAsia

“แต่ตอนนี้คณะกรรมการลอตเตอรีได้รับใบอนุญาตพิเศษในไซปันแล้ว เราจะต้องการให้แน่ใจว่าการลงทุนของเราใน Tinian จะยังคงอยู่ในเชิงเศรษฐกิจ” เขากล่าวเสริม

Mr King กล่าวถึงการลงทุนคาสิโนในเกาะ Tinian ที่อยู่ใกล้เคียงโดย Mega Stars Overseas Ltd ซึ่งตั้งอยู่ในฮ่องกง ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของ Mariana Stars

Best Sunshine ได้รับเลือกจากการโหวต 4-0 หนังสือพิมพ์ Saipan Tribune รายงาน ไม่สามารถติดต่อ Sixto Igisomar ประธานคณะกรรมการลอตเตอรีสี่สมาชิกได้ทันทีเพื่อแสดงความคิดเห็นนอกเวลาทำการปกติ

ใบอนุญาต 40 ปีได้รับ “เงื่อนไขตามข้อตกลงระหว่าง CNMI และผู้ยื่นคำขอเกี่ยวกับข้อกำหนดและเงื่อนไขใบอนุญาต” อิมพีเรียลแปซิฟิคกล่าวในแถลงการณ์เมื่อวันอังคาร

ตัวแทนของ Best Sunshine จะพบและหารือกับเจ้าหน้าที่ของคณะกรรมการลอตเตอรีเพื่อสรุปข้อกำหนดและเงื่อนไขสำหรับการได้รับรางวัลใบอนุญาตคาสิโน

Imperial Pacific – เดิมชื่อ First Natural Foods Holdings Ltd – ระงับการซื้อขายหุ้นในวันอังคาร การซื้อขายจะเริ่มดำเนินการในเช้าวันพุธกล่าวว่า

เมื่อวันศุกร์ที่แล้ว ร่างกฎหมายเพื่อแก้ไขความคลุมเครือในกฎหมายคาสิโนไซปันได้ลงนามในกฎหมาย กฎหมายให้อำนาจอย่างเต็มที่กับคณะกรรมการสลากกินแบ่งรัฐบาลในการออกใบอนุญาต

การตัดสินใจของวันอังคารเกิดขึ้นหลังจากการนำเสนอในวันจันทร์ที่ที่ปรึกษาสองคนในสหรัฐฯ ได้แนะนำ Best Sunshine มากกว่า Marianas Stars แยกจากกัน หนังสือพิมพ์ Saipan Tribune รายงาน

Best Sunshine จะต้องลงทุนเบื้องต้นอย่างน้อย 2 พันล้านดอลลาร์เพื่อสร้างรีสอร์ทคาสิโนหลายเฟสที่มีห้องพัก 2,000 ห้อง บริษัท วางแผนที่จะสร้างโรงแรมหรูสี่แห่งซึ่งจะรวมถึง “ทั้งห้องเล่นเกมส่วนตัวและสิ่งอำนวยความสะดวกสาธารณะ” อิมพีเรียลแปซิฟิคได้กล่าวในการยื่นเอกสารก่อนหน้านี้

อิมพีเรียล แปซิฟิค เคยกล่าวไว้ก่อนหน้านี้ว่าจะแจกจ่ายบัตรกำนัลเงินสดเป็นจำนวนเงินรวม 10 ล้านเหรียญสหรัฐในหมู่ผู้ใหญ่ที่เกิดในท้องถิ่นในไซปัน หากได้รับใบอนุญาตคาสิโนที่นั่น